Nem vagyok olyan messze a késtől,
Bár édes ez a távolság,
Fékezd meg a rosszindulatomat!
Rabolj el azokkal a hideg, aranyos szemekkel.
Szeretett dolgaim megnőnek és összeomlanak a párában.
Ez a levertség hamarosan az árnyakat követi majd,
Felhalmozva az csúszó, vonagló számokat, szóval át tudod harapni őket egy mozdulattal.
Emlékszem azokra a dolgokra, amik elégedetté tesznek.
Nincs több rosszindulat a széttépett mohóság hangjában.
Lefektetem ebbe a dalba a bűnbánatomat.
Úgy tűnik szívesen megbíznak bennem. Bár…
Csodálkozom hány hazudság ér véget.
Elbűvöl az eszméletlenség.
Kétségeid a dédelgetés mögé rejtőztek?
(Micsoda ostoba elme.)
Tudható…
Kérlek, fagyaszd meg a rosszindulatomat.
Rabolj el azokkal a hideg, aranyos szemekkel.
Ez az utolsó hazugság.
Szeretett dolgaim megnőnek és összeomlanak a párában.
Ez a levertség hamarosan az árnyakat követi majd,
Felhalmozva az csúszó, vonagló számokat, szóval át tudod harapni őket egy mozdulattal.
Emlékszem azokra a dolgokra, amik elégedetté tesznek.
Nincs több rosszindulat a széttépett mohóság hangjában.
Lefektetem ebbe a dalba a bűnbánatomat.
Szeretett dolgaim sebesen összedőlnek.
Nem tudom kétszer visszafordítani.
Álmodom.
Zuhanok.
Fordította: El diablo
By: Cherry
Fordította: El diablo
By: Cherry
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése