2012. június 26., kedd

shiki

Sziasztok!
A mai nap utolsó animéje a Shiki. Most a vámípr kedvelők kedvére teszek. ^^ A shiki ahogy az előbb említettem, vámpírokról szól. Egy kis faluba, egy nemes család költözik, az éjszaka közepén.  Amint oda költöztek, gyanús gyilkosságok kezdődnek el, ami ellen az egyik fiatal falusi fiúcska akar tenni. Sok a beteg, és a falu orvosa is gyanakodni kezd, hogy vajon mi lehet ez. A vámpírok lassan kiszívják az életet a falusiakból, és hozzájuk hasonlóvá akarják őket tenni. Kicsit furán magyaráztam el. ^^" De szerintem jó anime. Ez is szintén korhatáros mint a többi. (16)
By: Cherry

The GazettE – Juu nana sai (17 éves)



Elhatároztam, hogy nem bánok meg semmit.
Egy nő, egyedül a Tokió Állomáson, belefáradtam…
Nincs rá okom, hogy éljek.

Úgy gondoltam, hogy a boldog napok peregnek tovább örökké,
Itt van a hasamban egy kisbaba, aki rád hasonlít.

Olyan boldog voltam, nagyon boldog; de ismeretlen okok miatt nem tudtam abbahagyni a sírást.
Elszomorodsz emiatt?
Teher ez számodra?
Ezért hagytál magamra és tűntél el szó nélkül?

Tavasszal 17 éves lettem. Utáltam őt és az esküvői ruha a falon lóg.
Az utolsó futó pillantásom rólad, ahogyan elsétáltál, beleégett a retinámba és nem hagy békén.

„Belefáradtam abba, hogy szeresselek.” Ezt mondtad, és egy szó nélkül ott hagytál.
Tudod…milyen érzés volt egész idő alatt rád várni?

A fájdalom újra előbuggyan,
Ordítok, semmi sem változik, és én mindig magammal hurcolom az árnyékod.
Nem akarom, hogy a bébi, mely hamarosan megszületik, nehéz dolgokon menjen keresztül.
Sajnálom, nem tudlak megtartani, ahogy azt egy szerető anyának kellene.
A tavasz, amikor 17 éves voltam, mikor sírtam az emlékeimen, már tudom, hogy sosem tudok majd azokba a napokba visszatérni újra.
Valahol a szívem mélyén, kinyújtom a kezeimet.

Elszomorodsz emiatt?
Teher ez számodra?
Ezért hagytál magamra és tűntél el szó nélkül?
Az esküvői ruha ott lóg a falon…
Hol vagy most?
Jól megy sorod?
Boldog életed van?
Nem olyan vagy, mint voltál…
A kisbaba sírásával, még nem látom. Várok a tavaszra…

Fordította: El Diablo
By: Cherry

The GazettE – Ito (Fonál)



Lassan másfél éve, hogy találkoztunk, te meg én.
Amint különböző vitáink támadtak, szétváltunk.
Az idő, amit együtt töltöttünk, egyre kevesebb lett.
Közös értékeink különbözővé váltak.

Az egyetlen, aki eltűntette a boldog mosolyodat, én voltam.

Elkezdtem elfelejteni azokat az érzéseket, melyek feléd irányulnak.
Végül, most, bár későn, óvakodom tőlük.
Mert mindig egyedül sírtál, nem?
Sajnálom, csak magányos érzéseket teremtettem.

Június 8.-ka van, ez a gyönyörű nap a te születésnapod.
El voltál ragadtatva egy kis darab gyümölcstortától, mint egy gyerek.
Úgy tűnt, úgy tűnt, úgy tűnt, minden tele van boldogsággal.
Még ha, még ha, még ha az évek nem is változnak.

Az egyetlen, aki összetörte nevető arcod, én voltam.
Meg akartalak érteni úgy, mint senki más.

A homokos parton, ahol együtt sétáltunk,
Csak egy pár lábnyom maradt.
A szíved oly közel volt, de most olyan messze van.
Elvesztettem a lélegzeted.

Az emlékek, melyek enyémek, csak szép emlékek.
Mikor emlékszek rájuk, sokkal több, mint boldogak.
Bár minderre csak későn emlékezem,
Nagyon örülök, hogy találkoztam veled.

Szeretnék visszatérni abba a nyárba, mikor veled voltam, azzal kit elvesztettem.
Nem tudok visszatérni abba a nyárba, mikor veled voltam, azzal kit elvesztettem

Fordította: El  Diablo
By: Cherry

The GazettE – In the middle of chaos (A káosz kellős közepén)




Az a kis szabadság, amit ismerek,
Minden, amit meg kellene tartanom,
Egy nap talán elveszik.
Valaki, mint én,
Álltam a színpadon és ráeszméltem,
Én vagyok ott, ki az igazságot énekli?
Ez hülyeség! Én itt vagyok!

Hirdessük ezt az eszmét,
A dalt, mint balszerencsés büszkeséget.
Természetes fájdalommal hányok,
Csak azért, hogy bebizonyítsam magamnak.

Van egy személy, akit szeretek és családom.
Nem különbözök semmiben tőled.
Úgy nézek ki, mint egy ember.
Van egy-két gyűlöletes srác,
Nem különböznek tőled,
Úgy néznek ki, mint egy ember.

Becsület és státusz nem fontos,
Emlékszel?
Elromlott ez az egész…

Az a kis szabadság, amit ismerek,
Álom, amit meg kellene tartanom,
Egy nap talán elveszik.
Álltam a színpadon és ráeszméltem,
Én vagyok ott, ki az igazságot énekli?
Ez hülyeség! Én itt vagyok!
Hazugság által senki sem menekülhet meg.

Hirdessük ezt az eszmét,
A dalt, mint balszerencsés büszkeséget.
Természetes fájdalommal hányok.
Meglátni egymás sebeit,
Hirdessük mindent, ami vagyok,
A dalt, mint balszerencsés büszkeséget,
A káosz kellős közepén,
Csak, hogy bizonyítsak magamnak.

Fordította: El Diablo
by: Cherry

Devil may cry

Sziasztok!
A Devil may cry, sokak számára ismerős lehet, van akinek maga a játék jut eszébe róla, van akinek pedig, az anime. Nos, én most az anime változatát hoztam nektek. ^^ A történet főszereplője Dante, aki minden egyes részben új küldetést kap, más-más megbízótól. Dante egy démon vadász, de valójában ő maga is félig démon, az apja részéről. Idő közben egy kicsit többet is megtudunk Danteról, és a múltjáról. Ez az anime is korhatáros (16),

By: Cherry

Mirai nikki - Jövő napló - Future diary

Sziasztok!
Egy újabb animével látogatlak meg titeket. ^^ A címe Mirai nikki, az az jövő napló. A történet, hát eléggé elmebeteg. Lényegében vannak napló tulajdonosok, akiknek megmutatja a jövőt, telefonjukon keresztül. Összesen 11-en vannak - ha jól emlékszem, de lehet 12-en ^^" - lényegében, egy életre halálra szóló verseny. Aki túléli, és minden naplótulajdonost megöl, az lesz az új világ Istene. Ennek a világnak az Istene, Deus, aki haldoklik, ezért indította el ezt a versenyt. Nem olyan bonyolult, mint a Higurashi anime, de azért itt is minden apróságra figyelni kell;) Figyelmetekbe ajánlom, hogy az anime korhatáros (16).
By: Cherry

higurashi no naku koro ni kai - 2. évad

Hellóka!
Íme meghoztam nektek a második évadot, ami még mindig korhatáros - nem tudom miről szól, mert még nem jutottam el ide - remélem tetszeni fog nektek. ^^ Íme:

Látogatottság