2012. június 29., péntek

The GazettE - Kyoumu no Owari Hakozume no Mokushi




Ellenőrzött lélegzeteim árnyékokat húznak fel
Ahogy arckifejezésem egyre gyengül.

A bőr nem válik le erről az eltorzult arcról.
Csendes, erőszakos mozdulattal kitépem ezt az erkölcstelen köteléket.

Az igazságtól kiürült szemek megnyitják remegés nélküli szájukat.

Laalala la lala la la
Nem csinálok semmit, csak bámulom ezt a kis dobozt.
La lala la lala lala la
A sötétség az aljáig süllyed.

Fájdalmasan elbájolt a kérdés: „Miért?”
Szemeim túláradtak, milyen vonzalomnak adok legközelebb életet?

A kivetített töredékre mutatok, hogy befogadjam, ami már a kezdetektől tudok.

Milyen célom legyen és mit kell továbbadnom?
Mitől ment meg az én céltalan lelkem?

La lala la lala la la
Ebben a kis dobozkában
La lala la lala lala la
A sötétség mélyebbre süllyed.

Fájdalmasan elbájolt a kérdés: „Miért?”
Szemeim túláradnak. Újra csak ismétlődik.
Fájdalmasan megigézett a magányosság.
Mit kellene látnom a szemeimmel, melyek elhomályosultak a keresésben?

Ezen a helyen, mely nehezebb, mint egy tiltott szó…

Fordította: El Diablo
By: Cherry

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése

Látogatottság